рдирдорд╕्рдХाрд░ рдоिрдд्рд░ांрдиो...
рдбॉ. рдк्рд░рдХाрд╢ рдмाрдмा рдЖрдордЯे рд╣ा рдЪिрдд्рд░рдкрдЯ рдкाрд╣िрд▓ा, рдЖрдгि рди рд░ाрд╣рд╡ूрди рд▓िрд╣ाрдпрд▓ा рдмрд╕рд▓ो. рдЕрд╕े рдлाрд░ рдХрдоी рдЪिрдд्рд░рдкрдЯ рдЕрд╕рддाрдд рдЬे рдкाрд╣िрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдорди рд╕ुрди्рди рд╣ोрддं рдЖрдгि рдЬीрд╡рдиाрдХрдбे рд╡ेрдЧрд│्рдпा рджृрд╖्рдЯीрдХोрдиाрдиे рдкाрд╣рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдк्рд░ेрд░рдгा рдоिрд│рддे.
рдбॉ. рдк्рд░рдХाрд╢ рдмाрдмा рдЖрдордЯे рд╣ा рдЪिрдд्рд░рдкрдЯाрдкेрдХ्рд╖ा рдЬाрд╕्рдд рдбॉ. рдк्рд░рдХाрд╢ рдЖрдордЯे рдпांрдЪ्рдпा рдЬीрд╡рдиाрддीрд▓ рдХाрд╣ी рд░ोрдорд╣рд░्рд╖рдХ рдк्рд░рд╕ंрдЧांрд╡рд░ рдЖрдзाрд░ीрдд рдПрдХ рд╕्рдлुрд░्рддीрджाрдпрдХ рдЬीрд╡рдирдкрдЯ рдЖрд╣े. рд╣ा рдЪिрдд्рд░рдкрдЯ рдкाрд╣рдд рдЕрд╕рддाрдиा рдорд▓ा рдмрд░्рдпाрдЪ рдЧोрд╖्рдЯी рдбॉ. рдЖрдордЯे рдпांрдЪ्рдпा рдХрдбूрди рд╢िрдХाрдпрд▓ा рдоिрд│рд▓्рдпा рдд्рдпा рдоी рдеोрдбрдХ्рдпाрдд рдоांрдбрдд рдЖрд╣े.
рез. рдЬ्рдпाрд▓ा 'рдХा' рдЬрдЧाрдпрдЪं рдХрд│рд▓ं... рдд्рдпाрд▓ा 'рдХрд╕ं' рдЬрдЧाрдпрдЪं? рд╣ा рдк्рд░рд╢्рди рдХрдзीрдЪ рдкрдбрдд рдиाрд╣ी.
рдбॉ. рдк्рд░рдХाрд╢ рдЖрдордЯे рдпांрдиी рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкूрд░्рдг рдХेрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдПрдХ рдзाрдбрд╕ी рдиिрд░्рдгрдп рдШेрддрд▓ा рддो рдо्рд╣рдгрдЬे 'рд╣ेрдорд▓рдХрд╕ा' рдпा рдЖрджीрд╡ाрд╕ी рднाрдЧाрдд рдЬाрдКрди рд╕्рдеाрдпिрдХ рд╣ोрдКрди рддिрдерд▓्рдпा рдЖрджीрд╡ाрд╕ी рд╕рдоाрдЬाрдЪी рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рд╕ेрд╡ा рдХрд░ाрдпрдЪी. рдЖрдкрд▓्рдпा рдкрдд्рдиीрдмрд░ोрдмрд░ рдд्рдпांрдиी рддिрдХрдбे рд╕्рдерд▓ांрддрд░ рдХेрд▓. рдЖрдкрд▓ं рд╕рд░्рд╡рд╕्рд╡ рдд्рдпांрдиी рдпा рдПрдХा рдЙрдж्рджेрд╢ाрд╕ाрдаी рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХेрд▓ं. рдЬрд╡рд│рдЬрд╡рд│ рдХोрдгрдд्рдпाрдЪ рдк्рд░рдХाрд░рдЪी рдорджрдд рд╡ рд╕ाрдзрди рд╕ाрдоुрдЧ्рд░ी рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдирд╕рддाрдиा рдд्рдпांрдиी рд╣ेрдорд▓рдХрд╕ा рднाрдЧाрддीрд▓ рдЖрджीрд╡ाрд╕ी рд▓ोрдХांрд╕ाрдаी рд╡рд░्рд╖ाрдиुрд╡рд░्рд╖े рд╕ेрд╡ा рдХेрд▓ी. рдд्рдпांрдЪा рдЬрдЧाрдпрдЪा рдЙрдж्рджेрд╢ рд╕ाрдз्рдп рдХेрд▓ा рд╡ рдЦрд░्рдпा рдЕрд░्рдеाрдиे рддे рдЕрд░्рдердкूрд░्рдг рдЬीрд╡рди рдЬрдЧрд▓े.
рдЕрд░्рдердкूрд░्рдг рдЬीрд╡рди рдЬрдЧрдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрдкрд▓्рдпा рдЬрдЧрдг्рдпाрдЪा рдЙрдж्рджेрд╢ рдЖрдкрдг рдард░рд╡рд▓ा рдкाрд╣ीрдЬे рд╡ рджृрдврдиिрд╢्рдЪрдп рдХрд░ुрди рдд्рдпा рдоाрд░्рдЧाрд╡рд░ рдХाрд░्рдпрд░рдд рд░ाрд╣ीрд▓े рдкाрд╣ीрдЬे.
реи. рдЕрдбрдЪрдгी рдо्рд╣рдгрдЬे рдЕрдбрдерд│े рдиाрд╣ीрдд, рдЕрдбрдЪрдгींрдордз्рдпेрдЪ рд▓рдкрд▓ेрд▓्рдпा рдЕрд╕рддाрдд рд╕ंрдзी!
рдоिрдд्рд░ांрдиो 'рд╣ेрдорд▓рдХрд╕ा' рд▓ा рдЧेрд▓्рдпाрдиंрддрд░ рдбॉ. рдЖрдордЯे рдпांрдЪ्рдпा рдЯीрдордиे рд▓рдЧेрдЪ рддрдпाрд░ी рд╕ुрд░ु рдХेрд▓ी. рдкрд░ंрддु рдЖрджीрд╡ाрд╕ी рд▓ोрдХांрдиा рд╡ैрдж्рдпрдХीрдп рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдо्рд╣рдгрдЬे рдХाрдп рдоाрд╣ीрдд рдирд╡्рд╣рддं рдд्рдпाрдоुрд│े рдд्рдпांрдЪ्рдпाрдХрдбे рдЙрдкрдЪाрд░ाрд╕ाрдаी рдЖрджीрд╡ाрд╕ी рд▓ोрдХ рдпेрддрдЪ рдирд╕рдд. рдЬрд╡рд│ рдЬрд╡рд│ рджोрди рд╡рд░्рд╖ рдХोрдгीрд╣ी рдЖрджीрд╡ाрд╕ी рдЙрдкрдЪाрд░ांрд╕ाрдаी рдЖрд▓ा рдиाрд╣ी. рд╣ी рджोрди рд╡рд░्рд╖े рдмрд░्рдпाрдЪ рдЕрдбрдЪрдгींрдиा рдд्рдпांрдиा рддोंрдб рдж्рдпाрд╡ी рд▓ाрдЧрдд рд╣ोрддी. рдЖрджीрд╡ाрд╕ी рд▓ोрдХांрдиा рдкрдЯрд╡ूрди рджेрдг्рдпाрдЪे рдиिрд░рдиिрд░ाрд│े рдк्рд░рдпрдд्рди рд╕ुрд░ु рд╣ोрддे. рдпा рдЕрдбрдЪрдгीрдордз्рдпेрдЪ рдЖрджीрд╡ाрд╕ी рд▓ोрдХांрдЪ्рдпा рдордиाрдд рдЖрдкрд▓्рдпाрдмрдж्рджрд▓ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдг्рдпाрдЪ्рдпा рд╕ंрдзीрдЪा рдбॉ. рдЖрдордЯे рд╢ोрдз рдШेрдд рд░ाрд╣ीрд▓े рд╡ рджोрди рд╡рд░्рд╖ाрдиंрддрд░ рдд्рдпांрдиा рдкрд╣ीрд▓ा рдкेрд╢ंрдЯ рд╕ाрдкрдбрд▓ा! рддो рдмрд░ा рдЭाрд▓ा рдЖрдгि рдордЧ рдЖрджीрд╡ाрд╕ी рд▓ोрдХ рдЙрдкрдЪाрд░ाрд╕ाрдаी рдд्рдпांрдЪ्рдпाрдХрдбे рдпेрдК рд▓ाрдЧрд▓े.
Every Obstacle is an Opportunity!
рей. рдк्рд░ेрдо рд╣ी рдПрдХ рдЕрд╢ी рднाрд╖ा рдЖрд╣े рдЬी рдЬрдЧाрддीрд▓ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдоाрдгрд╕ाрд▓ा рд╡ рдк्рд░ाрдг्рдпाрд▓ा рджेрдЦिрд▓ рдХाрд│рддे.
рдоिрдд्рд░ांрдиो, рдбॉ. рдЖрдордЯे рд╡ рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдЯीрдорд▓ा рдЖрджीрд╡ाрд╕ी рд▓ोрдХांрдЪा рдЗрд▓ाрдЬ рдХрд░рдд рдЕрд╕рддाрдиा рднेрдбрд╕ाрд╡рдгाрд░ा рдоोрдаा рдк्рд░рд╢्рди рдЕрд╕ाрдпрдЪा 'рднाрд╖ा'. рджोрдШांрдиाрд╣ी рдПрдХрдоेрдХांрдЪी рднाрд╖ा рдХрд│ाрдпрдЪीрдЪ рдиाрд╣ी. рдкрд░ंрддु рдк्рд░ेрдо, рдЖрдкुрд▓рдХी, рдЬिрд╡्рд╣ाрд│ा рдпा рднाрд╡рдиा рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдкрд░्рдпंрдд рдкोрд╣ोрдЪрдд рдЕрд╕рдд рдЖрдгि рдд्рдпाрдоुрд│े рдд्рдпांрдЪा рдЗрд▓ाрдЬ рд╣ोрдгं рд╕ोрдЗрд╕्рдХрд░ рдЭाрд▓ं. рдмрд░ेрдЪ рдЖрджीрд╡ाрд╕ी рдбॉрдХ्рдЯрд░ांрдХрдбे рдд्рдпांрдиा рд╕ाрдкрдбрд▓ेрд▓्рдпा рдЬрдиाрд╡рд░ांрдЪी рдкिрд▓्рд▓ рднेрдЯ рдо्рд╣рдгूрди рдЖрдгूрди рджेрдд рдЕрд╕рдд. рдЦрд░ेрддрд░ рд╣ी рдкिрд▓्рд▓ рдЕрдиाрде рдкिрд▓्рд▓ рдЕрд╕ाрдпрдЪी. рд╣्рдпाрдордз्рдпे рд╡ाрдШ, рдмिрдмрдЯ्рдпा, рдЕрд╕्рд╡рд▓, рд╣рд░рдг рдЕрд╕े рд╡рди्рдп рдк्рд░ाрдгी рдЕрд╕ाрдпрдЪे рдкрд░ंрддु рд╣्рдпा рд╕рд░्рд╡ рдк्рд░ाрдг्рдпांрдиा рдбॉрдХ्рдЯрд░ांрдиी рдЖрдкрд▓े рдХुрдЯुंрдмाрддीрд▓ рд╕рджрд╕्рдп рдЕрд╕рд▓्рдпाрд╕ाрд░рдЦे рд▓рд╣ाрдиाрдЪे рдоोрдаे рдХेрд▓े.
рдоाрдгрд╕े рдЖрдгि рдк्рд░ाрдгी... рдкैрд╕ा, рдЕрди्рди рд╡ рдРрд╢्рд╡рд░्рдп рдкेрдХ्рд╖ा рдк्рд░ेрдоाрдЪी рдЬाрд╕्рдд рднुрдХेрд▓ी рдЖрд╣ेрдд.
рек. рддाрдмा рдХ्рд╖ेрдд्рд░ाрдмाрд╣ेрд░ीрд▓ рдЖрдкрдд्рддीрдЪा рдЕрдерд╡ा рдЕрдбрдЪрдгींрдЪा рд╡िрд░ोрдз рдХрд░ु рдирдХा.. рдд्рдпांрдЪा рдЖрдиंрджाрдиे рд╕्рд╡िрдХाрд░ рдХрд░ा...
рдбॉ. рдЖрдордЯे рд╡ рдд्рдпांрдЪ्рдпा рддीрдо рд╕рдоोрд░ рдХाрд╣ी рдЕрд╕े рдк्рд░рд╕ंрдЧ рдЕрд▓े рддेрд╡्рд╣ा рддे рдЕрдХ्рд╖рд░рд╢ः рд╣рддрдмрд▓ рдЭाрд▓े. рдд्рдпांрдЪ्рдпाрдХрдбे рдХाрд╣ी рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрд░рдЦрдЪं рдирд╡्рд╣рддे. рд╕рд░्рд╡ рд╕ाрдоाрди्рдп рдоाрдгूрд╕ рдЕрд╢्рдпा рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрдордз्рдпे рд╡िрдЪрд▓ीрдд рд╣ोрддो рдЖрдгि рдЦрдЪूрди рдЬाрддो. рдкрд░ंрддु рдбॉрдХ्рдЯрд░ рдЖрдордЯे рдЕрд╢्рдпा рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрдд рдЖрдкрд▓्рдпा рдЯीрдорд▓ा рдзीрд░ рдж्рдпाрдпрдЪे рд╡ рдмрд░्рдпाрдЪ рд╡ेрд│ा рдЕрд╢्рдпा рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрдд рдЕрд╕рддाрдиा рджेрдЦिрд▓ рддे рдЫोрдЯा рд╡िрдиोрдж рдХрд░ाрдпрдЪे, рдЬ्рдпाрдоुрд│े рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рд╣рд▓рдХं рд╣ोрдКрди рд╕рдЧрд│े рдХाрдо рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рдордирд╕्рдеिрддीрдордз्рдпे рдпाрдпрдЪे.
рдоाрдЭ्рдпाрдорддे рдХрдаीрдг рдк्рд░рд╕ंрдЧांрдиा рд╣рд╕рддрдкрдгे рд╕ाрдоोрд░े рдЬाрдгे рд╣ा рдбॉ. рдЖрдордЯे рдпांрдЪा рдЧुрдгрдзрд░्рдо рдЦрд░ोрдЦрд░ рдЖрдкрдг рдЖрдд्рдорд╕ाрдд рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрд░рдЦा рдЖрд╣े.
рел. рдЦрд░ा рдЖрдиंрджाрдЪा рдХ्рд╖рдг рдЬेрд╡्рд╣ा рдЖрдкрд▓्рдпाрд▓ा рдПрдЦाрджा рдоोрдаा рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдоिрд│рддो рддो рдирд╕ूрди рдЬेрд╡्рд╣ा рдЖрдкрд▓्рдпा рдк्рд░рдпрдд्рдиांрдоुрд│े рджुрд╕рд░्рдпांрдЪ्рдпा рдЪेрд╣рд░्рдпाрд╡рд░ рд╣ाрд╕्рдп рдпेрддे рддो рдЕрд╕рддो.
рдбॉ. рдЖрдордЯे рдпांрдиा рдХिрдд्рдпेрдХ рдоोрдаे рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рдЭाрд▓े рдЖрд╣ेрдд. рдд्рдпाрдд рдоॅрдЧेрд╕ेрд╕े рдкुрд░рд╕्рдХाрд░, рдкрдж्рдорд╢्рд░ी рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдЗрдд्рдпाрджींрдЪा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЖрд╣े. рдкрд░ंрддु рдбॉ. рдЖрдордЯे рд╡ рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдЯीрдорд╕ाрдаी рд╕рд░्рд╡ाрдд рдЖрдиंрдж рджेрдгाрд░ा рдХ्рд╖рдг рдЕрд╕ाрдпрдЪा. рдЬेрд╡्рд╣ा рдПрдЦाрджा рд░ोрдЧी рдд्рдпांрдЪ्рдпा рджрд╡ाрдЦाрди्рдпाрддूрди рдмрд░ा рд╣ोрдКрди рдЬाрддाрдиा рд╣рд╕рдд-рд╣рд╕рдд рдЬाрдпрдЪा. рдЕрд╕े рдХाрд╣ी рдХ्рд╖рдг рдЪिрдд्рд░рдкрдЯाрдд рдЖрд╣ेрдд рдЬे рдПрдХ рдк्рд░ेрдХ्рд╖рдХ рдо्рд╣рдгूрди рдЖрдкрд▓्рдпाрд▓ा рднाрд╡ूрдХ рдХрд░рддाрдд рд╡ рдЖрдкрд▓े рдЖрдиंрджाрд╢्рд░ू рдЕрдиाрд╡рд░ рд╣ोрддाрдд.
рем. рдорд╣ाрди рд╡्рдпрдХ्рддींрдЪ्рдпा рдЪाрд░िрдд्рд░्рдпाрдЪा рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪा рдЧुрдгрдзрд░्рдо рдо्рд╣рдгрдЬे 'рд╡िрдирдо्рд░рддा'
рдбॉ. рдЖрдордЯे рдпांрдЪ्рдпाрддीрд▓ рдПрдХ рдк्рд░рдХрд░्рд╖ाрдиे рдЬाрдгрд╡рдгाрд░ा рдЧुрдгрдзрд░्рдо рдо्рд╣рдгрдЬे рдд्рдпांрдЪी рд╡िрдирдо्рд░рддा рд╡ рд╕ाрдзेрдкрдг. рд╣ेрдорд▓рдХрд╕ा рдпेрдеीрд▓ рд▓ोрдХांрдиा рдШाрд▓ाрдпрд▓ा рдХрдкрдбे рдиाрд╣ीрдд рдд्рдпाрдоुрд│े рдЖрдкрд▓्рдпाрд▓ा рдкँрдЯ рд╢рд░्рдЯ рдШाрд▓ूрди рдд्рдпांрдЪी рд╕ेрд╡ा рдХрд░рдг्рдпाрдЪा рд╣рдХ्рдХ рдиाрд╣ी рдЕрд╕े рдд्рдпांрдЪे рд╡िрдЪाрд░ рдЕрд╕рд▓्рдпाрдоुрд│े рдд्рдпांрдиी рдкँрдЯрд╢рд░्рдЯрдЪा рдд्рдпाрдЧ рдХेрд▓ा. рдЙрдЪ्рдЪ рдЖрдгि рд╕्рд╡рддंрдд्рд░्рдп рд╡िрдЪाрд░ рд╕рд░рдгी рдкрд░ंрддु рд╕ाрдзं рд░ाрд╣рдгीрдоाрди рдд्рдпाрдоुрд│े рддे рд▓ोрдХांрдЪ्рдпा рдордиाрдд рдШрд░ рдХрд░ुрди рдмрд╕рд▓े. рд╣ेрдорд▓рдХрд╕ाрдЪ्рдпा рд▓ोрдХांрд╕ाрдаी рдбॉ. рдк्рд░рдХाрд╢ рдЖрдордЯे рд╣े рдЬрдгू рджेрд╡рдЪ рдЖрд╣ेрдд.
рен. рдЖрдкрд▓्рдпा рдХाрдоाрд╡рд░ рд╕ंрдкूрд░्рдг рд╢्рд░рдз्рджा
рдЗрддрдХ्рдпा рдмिрдХрдЯ рдкрд░िрд╕्рдеिрддीрдордз्рдпे рдХाрдо рдХрд░рдг्рдпाрдЪी рд╢рдХ्рддी рдПрдЦाрдж्рдпा рдоाрдгрд╕ाрдордз्рдпे рддेрд╡्рд╣ाрдЪ рдпेрдК рд╢рдХрддे. рдд्рдпा рдоाрдгрд╕ाрдЪी рдЖрдкрдг рдХрд░рдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдХाрдоाрд╡рд░ рдк्рд░рдЪंрдб рд╢्рд░рдз्рджा рдЖрд╣े. рдбॉ. рдЖрдордЯे рджेрд╡ाрд▓ा рдоाрдирдд рдиाрд╣ीрдд. рдд्рдпांрдЪी рд╢्рд░рдз्рджा рдиिрд╕рд░्рдЧाрд╡рд░ рдЖрд╣े. рдд्рдпांрдЪी рд╢्рд░рдз्рджा рдоाрдгрд╕ाрдордзрд▓्рдпा рдЖрдгि рдк्рд░ाрдг्рдпांрдордзрд▓्рдпा рджेрд╡ाрд╡рд░ рдЖрд╣े. рдбॉ. рдк्рд░рдХाрд╢ рдЖрдордЯे рдпांрдЪी рдиिрддांрдд рд╢्рд░рдз्рджा рдд्рдпांрдЪ्рдпा рдХाрдоाрд╡рд░ рдЖрд╣े. рдЬिрдеे рд╢्рд░рдз्рджा рдЖрд╣े рддिрдеेрдЪ рдЖрдкрдг рд╕्рд╡рддःрд▓ा рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд░ु рд╢рдХрддो. рдЖрдгि рдЬिрдХрдбे рдЖрдкрдг рд╕्рд╡рддःрд▓ा рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд░рддो рддिрдХрдбेрдЪ рдЖрдкрдг рдЕрд╕ाрдз्рдп рдХिंрд╡ा рдЕрд▓ौрдХीрдХ рдЧोрд╖्рдЯी рд╕ाрдз्рдп рдХрд░ु рд╢рдХрддो. рдХाрд╣ी рдЕрд╕ाрдз्рдп... рдЕрд▓ौрдХीрдХ рдЧोрд╖्рдЯी рдбॉ. рдк्рд░рдХाрд╢ рдмाрдмा рдЖрдордЯे рдпांрдиी рд╕ाрдз्рдп рдХेрд▓्рдпा. рдоाрдЭ्рдпाрдорддे рдд्рдпा рддे рдХрд░ु рд╢рдХрд▓े рдХाрд░рдг рдд्рдпांрдЪ рддे рдХрд░рдд рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рдХाрдоाрд╡рд░ рдиिрддांрдд рд╢्рд░рдз्рджा рдЖрд╣े рдд्рдпाрдоुрд│ेрдЪ!
рдоिрдд्рд░ांрдиो, рдоी рдЖрдкрдгा рд╕рд░्рд╡ांрдиा рдордиाрдкाрд╕ूрди рд╕рд▓्рд▓ा рджेрдК рдЗрдЪ्рдЫिрддो рдХी рдирдХ्рдХीрдЪ рд╣ा рдЪिрдд्рд░рдкрдЯ рдкрд╣ा... рдеिрдПрдЯрд░рдордз्рдпे рдЬाрдКрди рдкрд╣ा... рдПрдХ рдерд░ाрд░рдХ... рдк्рд░ेрд░рдгाрджрдпी... рдЕрд╡िрд╕्рдорд░рдгीрдп... рдЕрд╡िрд╢्рд╡рд╕рдиीрдп рдЕрдиुрднрд╡ рддुрдо्рд╣ी рдШ्рдпाрд▓ рдпाрдЪी рдоी рдирдХ्рдХीрдЪ рдЧॅрд░ेंрдЯी рджेрддो.
(рд▓ेрдЦ рдЖрд╡рдбрд▓्рдпाрд╕ рд╢ेрдЕрд░ рдХрд░ा)
- рдЕрддुрд▓ рд░ाрдЬोрд│ी (рдмॉрд░्рди рдЯू рд╡िрди)